Une série de lettres percutantes soumises dans le cadre de la procédure de faillite du prêteur de crypto-monnaies rappelle l'immense pouvoir de la technologie.
De temps à autre, en rédigeant cette lettre d'information, je m'arrête pour m'émerveiller de la quantité d'argent qui circule dans les entreprises technologiques. On parle souvent d'acquisitions, de bénéfices trimestriels et de capitalisation boursière se chiffrant en milliards de dollars.
L'ampleur de ces chiffres fait qu'il est facile d'oublier que les gens ordinaires, par leurs investissements de routine et leurs achats réguliers, alimentent cet énorme écosystème économique. Vos voisins n'ont peut-être pas l'habitude de dépenser de l'argent comme Elon Musk ou Warren Buffett, mais leurs avoirs n'en sont pas moins personnels.
Nous avons besoin d'un rappel périodique de cette réalité - et les victimes de l'effondrement de Celsius Network nous le rappellent.
Au cours des dernières semaines, les secteurs de la technologie et des crypto-monnaies ont assisté, bouche bée, à la disparition de Celsius, un prêteur de crypto-monnaies très en vue qui a déposé son bilan à la mi-juillet. Le crash a suivi une chute brutale des prix des crypto-monnaies, due à l'inflation, qui a mis en évidence la stratégie de Celsius consistant à emprunter des fonds et à faire des paris risqués qui dépendaient de la poursuite de la hausse des valeurs des crypto-monnaies.
Parmi les débiteurs de Celsius figurent des entités institutionnelles de l'espace cryptographique, mais la grande majorité de ses 1,7 million d'utilisateurs sont des investisseurs individuels qui ont misé sur les énormes rendements promis par les dirigeants de l'entreprise. Bien qu'il y ait certainement un élément de caveat emptor dans leurs pertes, beaucoup ont sincèrement cru le PDG de Celsius, Alex Mashinsky, lorsqu'il a vanté à plusieurs reprises la force sous-jacente de la société et a promis que la société privée avait suffisamment de réserves pour faire face à ses obligations.
Plus de 100 de ces investisseurs ordinaires ont écrit au juge fédéral de New York qui supervise la procédure de faillite de Celsius. Leurs lettres percutantes offrent une fenêtre sur les dommages collatéraux causés par des entrepreneurs imprudents sur un marché largement non réglementé. Ils décrivent la douleur, la honte et le chagrin d'avoir cru au faux optimisme de Celsius. Nombre d'entre eux assument la responsabilité de leurs décisions malencontreuses, mais presque tous sont en colère contre les dirigeants du prêteur.
Voici un échantillon de leurs lettres :
Thomas Bull, d'Australie, qui "avait 95 % de mes économies dans Celsius" : "J'ai des pensées suicidaires et la seule raison pour laquelle je n'avais pas encore mis fin à mes jours était le fardeau que cela laisserait à ma famille. Et j'ai perdu 15% de mon poids en 6 semaines à cause du stress de perdre soudainement tout ce que j'ai mis toute ma vie à construire. Le pire, c'est que ma mère a partagé ma maison avec moi, et que si je ne rembourse pas la maison, elle se retrouvera à la rue à 60 ans, sans aucune autre épargne. C'est à moi qu'il reviendra de la faire basculer dans un endroit sans issue, et je ne vois pas comment je pourrais m'en sortir".
Dalena, nom de famille et lieu non communiqués : "Malheureusement, j'ai toutes mes économies détenues sur la plateforme Celsius. Ma famille m'a fait confiance pour stocker leurs bitcoins sur mon compte Celsius également. Cependant, nous ne nous attendions pas à être pris au dépourvu. Il s'agissait d'une grosse somme d'argent que nous allions utiliser comme levier pour avoir une vie meilleure - ne pas avoir à vivre d'un salaire à l'autre, ne pas avoir à s'inquiéter des loyers à payer, pouvoir rembourser nos dettes et nos frais d'études. Cela peut sembler peu pour la majorité des gens, mais deux ans d'économies et d'investissements nous ont été volés. Pour une famille de classe moyenne ou modeste, cette situation est très décourageante et extrêmement stressante."
Merilou Athens-Barnekow, qui avait environ 50 000 dollars liés à Celsius : "Je suis un petit déposant - une veuve de 84 ans bénéficiant de la sécurité sociale. Le dépôt était mon épargne-vie pour payer les soins à domicile lorsque je ne serai plus capable de m'occuper de moi-même. Je n'ai pas des années à attendre que mon épargne me soit rendue. J'ai pris cette décision après avoir observé les soins terribles que mon mari a reçus dans un hôpital de réadaptation qui était aussi une maison de retraite."
Gregory, nom de famille et lieu non communiqués : "J'ai 71 ans, je suis retraité et j'ai de l'argent à six chiffres bloqué dans Celsius. Comme je suis à la retraite, je n'aurai jamais l'occasion de remplacer ces fonds. Je ne sais pas si je récupérerai un jour une partie de mes dépôts, mais j'ai de la chance à cet égard. Je ne mourrai pas de faim et j'aurai toujours un endroit pour vivre. L'argent, bêtement, était destiné à mes héritiers. Je ne peux pas me résoudre à leur faire savoir que j'ai perdu leur argent, même s'ils ne savaient pas qu'il était logé à Celsius. Au final, je ne peux m'en prendre qu'à moi-même."
Il n'est pas réaliste de s'attendre à ce que les décideurs politiques éradiquent tous les bonimenteurs et les hacks dans les espaces crypto et financiers décentralisés encore naissants. Mais alors que les membres du Congrès et les bureaucrates fédéraux évaluent des garde-fous supplémentaires - une autre proposition de réglementation est arrivée mercredi - les voix des débiteurs communs de Celsius devraient résonner dans leurs oreilles.
Les pertes des victimes de Celsius ne se chiffraient peut-être pas en milliards, mais elles auraient tout aussi bien pu l'être pour eux.
Vous voulez envoyer des réflexions ou des suggestions pourFiche techniqueEnvoyez-moi un message ici.
Jacob Carpenter
NEWSWORTHY
Un avenir nuageux. Le constructeur d'automobiles électriques Lucid a réduitjeudi ses prévisions de production de véhicules pour 2022 pour la deuxième fois cette année, citant des problèmes de chaîne d'approvisionnement et de logistique qui continuent de peser sur le démarrage de l'EV. Les responsables de Lucid ont déclaré qu'ils s'attendaient désormais à produire 6 000 à 7 000 berlines de luxe de la société en 2022, en baisse par rapport à l'objectif de 20 000 véhicules fixé au début de l'année. Les actions de Lucid ont chuté de 10 % dans les échanges à la mi-journée jeudi et sont maintenant en baisse de 55 % depuis le début de l'année.
Un jeu de déjeuner de pouvoir. La présidente de la Chambre des représentants ,Nancy Pelosi, a dîné mercredi avec les deux principaux dirigeants de la société Taiwan Semiconductor Manufacturing Company lors de sa visite controversée de 19 heures sur l'île asiatique , Le Washington Post rapportent les médias. Mme Pelosi a profité de cette rencontre pour souligner l'importance de la TSMC, qui fabrique environ 90 % des puces les plus sophistiquées du monde, et pour vanter les avantages des 52 milliards de dollars de subventions fédérales destinées à l'industrie des semi-conducteurs. La présidente taïwanaise Tsai Ing-wen a déclaré que les deux parties avaient "échangé des vues sur l'approfondissement de la coopération entre Taïwan et les États-Unis dans divers domaines."
Fermeture de la boutique. Facebook prévoit de mettre fin à sa plateforme d'achat de vidéos en livestream en octobre, le dernier recul d'une entreprise technologique par rapport à cette fonctionnalité, a rapporté TechCrunch mercredi. L'unité Meta aencouragé les créateurs et les vendeurs en ligne à se tourner vers le site frère Instagram, qui propose toujours une plateforme d'achat en direct, ou vers la fonctionnalité de vidéo de format court de Facebook, connue sous le nom de Reels. Cette décision intervient un mois après que Le Financial Times ait rapporté que TikTok prévoyait de réduire ses ambitions en matière de commerce électronique en direct aux États-Unis et en Europe en raison d'une réponse insuffisante du public.
Pointer du doigt. Les développeurs de la blockchain Solana pensent qu'un problème logiciel avec le porte-monnaie fermé Slope est responsable d'un piratage en cours qui touche des milliers de détenteurs de crypto-monnaies, a rapporté CoinDesk mercredi. Les voleurs ont retiré plusieurs millions de dollars d'environ 9 000 portefeuilles liés à l'écosystème Solana, bien que l'organisation à but non lucratif derrière le réseau Solana ait déclaré qu'elle soupçonne que le problème se situe au niveau des fournisseurs de portefeuilles dynamiques. Environ 25 millions de portefeuilles existent sur la blockchain Solana.
MATIÈRE À RÉFLEXION
Toujours dans la course ? Michael Saylor, peut-être le plus grand taureau bitcoin de tous, est parti en pâture en tant que PDG de sa société d'analyse et de logiciels, MicroStrategy. Mais comme le dit FortuneMais comme l'a rapporté mercredi Shawn Tully de Fortune, l'entrepreneur au franc-parler n'a pas renoncé à son investissement dans la cryptomonnaie, qui consiste à parier l'avenir de toute son entreprise sur la croissance de la valeur du bitcoin. Alors que M. Saylor reste président exécutif de MicroStrategy et s'engage à se concentrer sur "notre stratégie d'acquisition de bitcoins et les initiatives de promotion du bitcoin", les observateurs de la société se demandent si sa démission est vraiment le signe d'un changement au sein de la société qu'il a cofondée il y a plus de trente ans.
Extrait de l'article:
Dans une tournure surréaliste, bien que la société ait annoncé (mercredi) une gigantesque dépréciation de 918 millions de dollars sur ses avoirs en bitcoins, l'action de MicroStrategy a grimpé en flèche le lendemain de la nouvelle, augmentant de 15 % à 321 dollars et gagnant plus de 400 millions de dollars en capitalisation boursière.
Ce bond approfondit la mythologie mystérieuse de Michael Saylor. Wall Street a-t-elle applaudi parce que l'entreprise de logiciels de base se portera beaucoup mieux lorsque Saylor, distrait par le bitcoin, ne dirigera pas les choses au jour le jour ? Ou est-ce que le fait de l'avoir comme évangéliste cryptographique à plein temps améliore les perspectives du bitcoin et donc l'avenir de MicroStrategy ?
AU CAS OÙ VOUS L'AURIEZ MANQUÉ
Le nouveau visage public improbable de Facebook : Comment Nick Clegg est passé de l'anonymat politique à Londres au cercle restreint de Mark Zuckerberg chez Meta, par Jeremy Kahn
La répression technologique de la Chine, une loi sur la sécurité nationale et l'exode des expatriés ont mis à mal Hong Kong. Ce PDG peut-il sauver la ville ? par Clay Chandler
La bourse de crypto-monnaies Binance confie à He Yi, son cofondateur milliardaire de 36 ans, la direction de sa division de capital-risque de 7,5 milliards de dollars, par Nicholas Gordon
Le milliardaire Sam Bankman-Fried pense que Solana est le jeton " le plus sous-estimé ", avec tous ses problèmes, par Taylor Locke
Il est temps que Solana ressemble davantage au Bitcoin, par Jeff John Roberts
Tesla et Pfizer font partie des 20 grandes entreprises à la croissance la plus rapide au monde, par Paige McGlauflin
La bulle de la technologie spatiale est-elle en train d'éclater ? C'est la mauvaise façon d'y penser, par Thomas D'Halluin
AVANT DE PARTIR
Un miracle virtuel. La médecine moderne et la réalité virtuelle ont récemment fait équipe pour réaliser un exploit incroyable au Brésil. Le Washington Post L'agence de presse brésilienne a fait état mercredi des efforts remarquables déployés cet été pour séparer des jumeaux de 3 ans, Arthur et Bernardo Lima, qui sont devenus le couple le plus âgé connu à subir avec succès cette procédure complexe. L'équipe médicale basée à Rio de Janeiro a utilisé la technologie de la RV pour s'entraîner à l'épuisante série de sept interventions chirurgicales, ce qui lui a permis de s'entraîner virtuellement aux côtés d'experts renommés au Royaume-Uni.